INFORMACIÓN EXTENDIDA SOBRE LAS COOKIES

¿Qué son las Cookies?

Las Cookies se constituyen por porciones de código instaladas en el navegador y ayudan al Propietario a suministrar el servicio según las finalidades descritas.
Mediante las Cookies la página web almacena algunas informaciones que se vuelven a transmitir cuando se entra nuevamente en la página web o se navega de una página a otra. Las Cookies se suelen utilizar además para memorizar información anónima sobre la navegación en las páginas (enlaces de entrada, de salida, tiempo de permanencia), monitorizar y analizar las prestaciones, el funcionamiento y la eficacia de la página web, al fin de mejorarla y optimizarla.
Para algunos objetivos de la instalación de las Cookies podría ser necesario además el consentimiento del usuario.

Clases de Cookies

Cookies técnicas

Son cookies que sirven para navegar o para suministrar un servicio solicitado por el usuario. No se utilizan para otras finalidades y normalmente las instala directamente el Propietario de la página web.
Sin estas cookies algunas operaciones no se podrían realizar o serían más complejas y/o menos seguras, como por ejemplo las actividades para las que las cookies, que permiten efectuar y mantener la identificación del usuario en el ámbito de la sesión, son imprescindibles.

Este tipo de cookie son imprescindibles para que algunas secciones de la página web funcionen correctamente.
Estas cookies pueden ser:

  1. persistentes: una vez cerrado el navegador no se eliminan sino que permanecen hasta la fecha preestablecida
  2. de sesión: se eliminancada vez que se cierra el navegador.

Estas cookies, que se envían siempre desde nuestra página web, son necesarias para mostrar correctamente la página web y en lo referente a los servicios técnicos ofertados, por tanto se usarán y enviarán siempre, a no ser que el usuario modifique la configuración en su navegador (comprometiendo la navegación en las páginas web).

Cookies analíticas de Primera Parte

En esta categoría las cookies se utilizan para recopilar datos sobre el uso de la página web.
Son las cookies utilizadas para optimizar la página web directamente por el Propietario de ésta y recopilan datos de forma agregada sobre el número de los usuarios y sobre la forma en que éstos visitan la página web.

Cookies analíticas de Terceros con poder de identificación reducido

Las cookies de esta clase se utilizan para recoger datos sobre el uso de la página web.
Se trata de cookies realizadas y puestas a disposición por Terceros para meros fines estadísticos y adoptan herramientas para reducir el poder de identificación de las cookies analíticas utilizadas (por ejemplo ocultando porciones significativas de la dirección IP).

Cookies analíticas de Terceros sin poder de identificación reducido

Las cookies se utilizan para recoger información sobre el uso de la página web.
Son cookies realizadas y puestas a disposición por Terceros para meros fines estadísticos que NO usan herramientas idóneas para reducir el poder de identificación de las cookies analíticas utilizadas (por ejemplo ocultando porciones significativas de la dirección IP).

Cookies de elaboración de perfiles (Propias)

Son las cookies que utiliza el Propietario de la página web para seguir la navegación del usuario en la red y crear perfiles sobre sus gustos, costumbres, preferencias, etc.  Mediante estas cookies se pueden transmitir a la terminal del usuario mensajes publicitarios según las preferencias manifestadas por el propio usuario en el ámbito de su navegación en red.

Cookie de elaboración de perfiles (de Terceros)

Sono las cookies utilizadas por terceros para seguir la navegación del usuario en la red y crear perfiles sobre sus gustos, costumbres, opciones preferencias, etc. Mediante estas cookies se pueden transmitir a la terminal del usuario mensajes publicitarios según las preferencias manifestadas por el propio usuario en el ámbito de su navegación en red.

Cookies utilizadas por la Página Web

Nuestra página web no utiliza de modo alguno las siguientes Cookies:

  • Analíticas de Primera Parte
  • De elaboración de perfiles (Propias)
  • Analíticos y de perfiles de Terceros con poder de identificación reducido

Nuestra página web utiliza las siguientes clases de Cookies:

  • Técnicas  Permiten al usuario utilizar correctamente la página web y recabar información de forma más fácil, simplificando la conexión y la transmisión de datos entre usuario y página web. Son cookies de sesión y persistentes.

En nuestra página web estas cookies están presentes para:

  • Memorizar la sesión del usuario y confirmar la información sobre las cookies para mostrar, o no, el correspondiente banner a las posteriores visitas a la página web.
  • Controlar durante la sesión de trabajo el soporte de Javascript por parte del Navegador.
  • Comprobar el acceso a la página web mediante dispositivos móviles.
  • Optimizar la carga en los servidores de acceso a la página web mediante determinados algoritmos de balanceo.
  • Analíticos y de perfiles de Terceros (anonimizados) – Utilizados en la página web para fines estadísticos.

En nuestra página web están presentes para lo siguiente:

  • ShinyStat para contar las visitas a la página web (Cookies de sesión)
    • COOKIE DE ANALÍTICAS ANONIMIZADAS

Las cookies analíticas ShinyStat se utilizan en la página web para recoger datos estadísticos, de manera global, sobre el número de usuarios que acceden a la página web e cómo éstos lo visitan. Se trata de cookies analíticas, permanentes y anónimas y, por lo tanto, instaladas en la web sin tu consentimiento previo.

  • COOKIE DE PERFILES

Las cookies de profilazione publicados por TRIBOO DATA ANALYTICS S.R.L.  sirven para asignar un valor de probabilidad de pertenecer a un grupo socio-demográfico con el objetivo de proporcionar los datos del administrador del sitio para la composición de su público con fines relacionados con la optimización de los contenidos y / o publicidad

  • Analíticos y de perfiles de Terceros sin poder de identificación reducido
    • Google Analytics para servicios de estadísticas web, por tanto Google podría poner, en este contexto, las correspondientes Cookies Google Analytics Analíticos de Terceros en vuestros dispositivos para trazar y examinar el uso de la página web por parte de los visitantes de forma anónima (Cookies de sesión y persistentes).

Para decidir si aceptar o rechazar el uso de las cookies a continuación figura una tabla con las distintas clases de cookies potencialmente utilizadas en nuestra página web:

NombreClase CookieTipo CookieFunción de la CookieNombre Terceros
__utmaAnalíticas de Terceros sin poder de identificación reducidoPersistenteCaptación de datos estadísticosGoogle Analytics
__utmbAnalíticas de Terceros sin poder de identificación reducidoDe sesiónCaptación de datos estadísticosGoogle Analytics
__utmcAnalíticas de Terceros sin poder de identificación reducidoDe sesiónCaptación de datos estadísticosGoogle Analytics
__utmtAnalíticos de Terceros sin poder de identificación reducidoDe sesiónCaptación de datos estadísticosGoogle Analytics
__utmzAnalíticas de Terceros sin poder de identificación reducidoPersistenteCaptación de datos estadísticosGoogle Analytics
BNES___utmtTécnicasDe sesiónBarracuda Web
Firewall
Barracuda
BNES_cc_cookie-acceptTécnicasDe sesiónBarracuda Web FirewallBarracuda
BNES_PHPSESSIDTécnicasDe sesiónBarracuda Web FilteringBarracuda
BNES_SN_GRIMALDIFERRIESTécnicasDe sesiónBarracuda Web FirewallBarracuda
BNES_SSC_GRIMALDIFERRIESTécnicasDe sesiónBarracuda Web FirewallBarracuda
BNES_SSCN_N_GRIMALDIFERRIESTécnicasDe sesiónBarracuda Web FirewallBarracuda
BNES_SSCN_UG_GRIMALDIFERRIESTécnicasDe sesiónBarracuda Web FirewallBarracuda
BNES_SSCN_UM_GRIMALDIFERRIESTécnicasDe sesiónBarracuda Web FirewallBarracuda
BNES_SSCN_UW_GRIMALDIFERRIESTécnicasDe sesiónBarracuda Web FirewallBarracuda
BNES_SSID_GRIMALDIFERRIESTécnicasDe sesiónBarracuda Web FirewallBarracuda
BNES_SV_GRIMALDIFERRIESTécnicasDe sesiónBarracuda Web FirewallBarracuda
BNI_SessionIDTécnicasDe sesiónBarracuda Web FirewallBarracuda
cc_cookie_acceptTécnicasPersistenteAceptación Cookie 
PHPSESSIDTécnicasDe sesiónID de sesión gestionado por PHP 
SN_GRIMALDIFERRIESAnalíticas de Terceros anonimizadosDe sesiónCaptación de datos estadísticosShinystat
SSC_GRIMALDIFERRIESAnalíticas de Terceros anonimizadosDe sesiónCaptación de datos estadísticosShinystat
SSCN_N_GRIMALDIFERRIESAnalíticas de Terceros anonimizadosDe sesiónCaptación de datos estadísticosShinystat
SSCN_UG_GRIMALDIFERRIESAnalíticas de Terceros anonimizadosDe sesiónCaptación de datos estadísticosShinystat
SSCN_UM_GRIMALDIFERRIESAnalíticas de Terceros anonimizadosDe sesiónCaptación de datos estadísticosShinystat
SSCN_UW_GRIMALDIFERRIESAnalíticas de Terceros anonimizadosDe sesiónCaptación de datos estadísticosShinystat
SSID_GRIMALDIFERRIESAnalíticas de Terceros anonimizadosDe sesiónCaptación de datos estadísticosShinystat
SV_GRIMALDIFERRIESAnalíticas de Terceros anonimizadosDe sesiónCaptación de datos estadísticosShinystat
SN_grimaldigroupAnalíticas de Terceros anonimizadosDe sesiónCaptación de datos estadísticosShinystat
SSADe perfiles de Terceros anonimizadosPersistenteCreaciòn de perfiles de usuarioShinystat
OPTOUTAnalíticas de Terceros anonimizadosPersistenteInhibe la adquisición de datos analíticosShinystat
trgg_xxxAnalíticas de Terceros anonimizadosPersistenteInformación anonimizada sobre la visita actualShinystat
trggds_xxxAnalíticas de Terceros anonimizadosPersistenteFecha de gestión de compromisoShinystat
trggpu_xxxAnalíticas de Terceros anonimizadosPersistenteGestión de las próximas fechas de compromisoShinystat
trggvv_xxxAnalíticas de Terceros anonimizadosPersistente (1 hora)Aprovecha el conteo de visualizaciónShinystat

¿Cómo puedo controlar la instalación de Cookies?

Además de lo indicado en este documento, el usuario puede gestionar las preferencias relativas a las Cookies directamente desde su navegador e impedir por ejemplo la instalación de cookies por parte de terceros. Mediante las preferencias del navegador es posible además eliminar las Cookies instaladas anteriormente, incluida la Cookie que guarda el consentimiento a la instalación de Cookies por parte de esta página web.

Es importante recordar que deshabilitando todas las Cookies, el funcionamiento de esta página web podría quedar comprometido.

El usuario podrá encontrar toda la información sobre la gestión de las Cookies en su navegador en las siguientes direcciones:

Google Chrome

  • Ejecuta Chrome en el Navegador
  • Haz click en el menú configuración de Chrome presente en la barra de herramientas del navegador situada al lado de la ventana de introducción de la url
  • Selecciona Configuración
  • Haz click en Muestra Configuraciones Avanzadas
  • En la sección “Privacidad” haz click en el botón “Configuración contenidos“
  • En la sección “Cookie” es posible modificar las siguientes configuraciones relativas a las cookies:
  • Permitir la memorización de los datos en local
  • Modificar los datos locales solamente hasta el cierre del navegador
  • Impedir a las páginas web que configuren cookies
  • Bloquear las cookies de terceros y datos de páginas web
  • Gestionar las excepciones para algunas páginas web
  • Eliminación de una o todas las cookies
  • Para más información visita la guía en línea
  • https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=es

Mozilla Firefox

  • Ejecuta Mozilla Firefox en el Navegador
  • Haz click en el menú configuración de Firefox presente en la barra de herramientas del navegador situada al lado de la ventana de introducción de la url para la navegación
  • Selecciona Opciones
  • Selecciona el panel Privacidad
  • Haz click en Muestra Configuraciones Avanzadas
  • En la sección “Privacidad” haz click en el botón “Configuración Contenidos“
  • En la sección “Trazabilidad” es posible modificar las siguientes configuraciones relativas a las cookies:
  • Solicita a las páginas web que no realice ningún rastreo
  • Comunica a las páginas web la posibilidad de ser rastreado
  • No comunica ninguna preferencia relativa al rastreo de datos personales
  • Desde la sección “Cronología” es posible:
    • Habilitando “Utiliza configuración personalizadas” selecciona aceptar cookies de terceros (siempre de las páginas web más visitadas o nunca) y conservarlas durante un periodo determinado (hasta su vencimiento, al cierre de Firefox o solicitarlo cada vez)
    • Quitar cada una de las cookies que se pueden almacenar
  • Para obtener más información visita la guía en línea de Firefox
  • https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=es_ES

Apple Safari

  • Ejecuta Safari en el Navegador
  • Haz click en Safari, selecciona Preferencias y pulsa en Privacidad
  • En la sección Bloquea Cookie especifica cómo Sáfari debe aceptar las cookies de las páginas web
  • Para visualizar las webs que han almacenado las cookies haz click en Detalles
  • Para más información visita la página web correspondiente
  • https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=es_ES

Safari iOS (dispositivos móviles)

  • Ejecuta Safari iOS en el Navegador
  • Toca en Configuración y luego en Safari
  • Toca en Bloquea Cookie y elige entre las distintas opciones: “Nunca”, “De terceros y anunciantes” o “Siempre”
  • Para cancelar todas las cookies almacenadas por Safari, toca en Configuración, luego en Safari y finalmente en Cancela Cookie y datos
  • Para obtener más información visita la guía en línea de Safari
  • https://support.apple.com/es-es/HT201265

Microsoft Internet Explorer

  • Ejecuta Internet Explorer en el Navegador
  • Haz click en el botón Herramientas y elige Opciones Internet
  • Haz click en la ficha Privacidad y en la sección Configuración modifica el control deslizante según la acción que desees para las cookies:
  • Bloquear todas las cookies
  • Permitir todas las cookies
  • Selección de las páginas web para obtener las cookies: posicionar el cursor en un punto intermedio para no bloquear o permitir todas las cookies, pulsar en Páginas Web, en la casilla Dirección Página Web introducir una página web y pulsar en Bloquear o Permitir
  • Para obtener más información visita la guía en línea de Microsoft Internet Explorer
  • http://windows.microsoft.com/es-es/windows-vista/block-or-allow-cookies

Opera

  • Ejecuta Opera en el Navegador
  • Haz click en el Menú Preferencias, después en Avanzadas y finalmente en Cookie
  • Selecciona una de las siguientes opciones:
  • Acepta todas las cookies
  • Acepta las cookies solamente de la página web que está visitando: las cookies de terceros y las cookies enviadas por un dominio diferente del que se está visitando serán rechazadas
  • No aceptar nunca las cookies: ninguna cookie quedará memorizada.
  • Para obtener más información visita la guía en línea de Opera

https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

Google Analytics

Más información sobre el servicio Google Analytics y el procedimiento para deshabilitar las cookies se encuentra en el siguiente enlace:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es&ref_topic=2919631.

Si quieres desactivar el rastreo de tus visitas por parte de Google Analytics, puedes instalar la componente añadida del navegador para desactivar Google Analytics (disponible para Explorer 8-11, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari y Opera).

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

Comunicación de los datos

Para impedir que se comuniquen los datos sobre el uso de las cookies es necesario deshabilitarlas.
La comunicación de los datos a través de las cookies es optativa, pero si las cookies están deshabilitadas algunos servicios podrían no ser utilizables o de difícil uso.

Modalidad de tratamiento

El titular trata, guarda y elabora los datos personales mediante herramientas electrónicas. Éstos quedan guardados tanto en soportes informáticos como en papel y están organizados en base de datos o en cualquier otra clase de soporte, respetando las medidas mínimas de seguridad de conformidad con las Especificaciones Técnicas sobre disposiciones mínimas de seguridad, Anexo B del DLeg. n. 196/2003.

Puesto que la instalación de Cookies y de otros sistemas de rastreo por parte de Terceros no puede ser técnicamente controlada por el Propietario, cada referencia específica a Cookies y a sistemas de rastreo instaladas por Terceros deberá considerarse como indicativa.
Para consultar toda la información y la política de cookies sobre cookies de Terceros podrás hacerlo en los siguientes enlaces:

  • ShinyStat

Informativa: http://www.shinystat.com/es/informativa_privacy_generale.htmlOpt-Out (por deshabilitar las cookies): http://www.shinystat.com/es/opt-out.html

Sujetos a quienes se podrán comunicar los datos personales

comunicados, además de a sujetos con facultad e interés a acceder a vuestros datos personales, según leyes o normativas secundarias y/o comunitarias, también al personal interno de la sociedad, al Propietario y a sociedades que prestan su servicio y actividad por cuenta del Propietario según los correspondientes textos informativos.

Titular del tratamiento de datos

El Titular del tratamiento de datos es GRIMALDI GROUP S.p.A., con domicilio social en Via Emerico Amari, 8 – 90139, Palermo – Número Fiscal 00117240820  y C.I.F. IT00117240820 – Fax +390815517401 – E-mail: switchboard@grimaldi.napoli.it.

Derechos de los interesados

El interesado puede, en cualquier momento, ejercer los derechos:

  • de acceso a los datos personales, solicitando que éstos sean puestos a su disposición de forma inteligible, como también a las finalidades en que se basa el tratamiento (conforme al art. 15);
  • de obtener la rectificación (conforme al art. 16) o la cancelación (conforme al art. 17) de los mismos o la limitación del tratamiento (conforme al art. 18);
  • de obtener la portabilidad de los datos (conforme al art. 20);
  • de oponerse al tratamiento de los datos (conforme al art. 21);
  • de proponer una reclamación ante la autoridad de control competente.

Los derechos anteriormente mencionados pueden reivindicarse, dirigiendo las solicitudes a la siguiente dirección e-mail privacy@grimaldi.napoli.it.

Al respecto, le indicamos que puede contactar con el Responsable de la Protección de los Datos (RPD) nombrado por la Sociedad mediante la siguiente dirección e-mail: DPO@grimaldi.napoli.it

En caso de servicios suministrados por Terceros, el usuario podrá ejercer además el derecho a oponerse al rastreo informándose mediante la política de privacidad del Tercero, consultando la política de privacidad de los servicios de Terceros que figuran en la sección “Modalidad de Tratamiento”.

La presente declaración de privacidad ha sido redactada en cumplimiento de las obligaciones previstas en el Art. 10 de la Directiva 95/46/CE, y de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 2002/58/CE, modificada por la Directiva 2009/136/CE, en materia de Cookies.

Esta página es visible mediante enlace presente en todas las páginas de la web en conformidad con el art. 122, apdo. 2º del DLeg. 196/2003 de la disposición de la Agencia de Protección de Datos relativa a la identificación de las modalidades simplificadas para la información y la adquisición del consentimiento para el uso de cookies publicada en la “Gazzetta Ufficiale” nº 126 del 3 de junio de 2014 y el correspondiente registro de las actuaciones n. 229 del 8 de mayo de 2014.

Via Marchese Campodisola, 13 80133
Napoli - Italia

(+39) 081 496444
touroperator@grimaldi.napoli.it